Le satire di Mark Twain contro il colonialismo occidentale

«O Dio e Padre nostro, aiutaci a ridurre a brandelli insanguinati i soldati nemici, aiutaci a lasciarli in mezzo a una strada, con i figli piccoli, a vagare senza aiuto per i deserti della loro terra desolata. Noi lo chiediamo, in nome dell’amore, in nome di Colui che è la Fonte dell’Amore. Amen».

Samuel L. Clemens, in arte Mark Twain (1835-1910), fu cercatore d’oro, pilota di battelli sul Mississippi, giornalista, conferenziere, editore, polemista e letterato di successo.

Alessandro Portelli insegna Letteratura angloamericana nella facoltà di Scienze umanistiche dell’Università di Roma «La Sapienza». È condirettore della rivista di studi nordamericani Acoma.